第(3/3)頁

    彼得.安德羅波夫心想：看來這一次的尼布楚之戰(zhàn)有的好打了！

    帶著忐忑不安的心情，這位來自莫斯科的羅剎貴族軍官終于在關卡內的一座大帳篷內，見到了鰲拜和岳樂。

    兩個人都穿著和“圣誕老人兵”差不多的紅色長袍，還戴著紅帽子。鰲拜年紀大了，頭發(fā)胡子都變成了白色，看著就像個真正的圣誕老人。

    鰲拜的兒子那摩佛因為長期駐扎在雅克薩城，一直和俄國人打交道，還納了個羅剎女當小妾，所以能說羅剎語，今天也在大帳篷當中，負責充當翻譯。

    他用羅剎語對安德羅波夫說：“我的父親鰲拜斯基和他的盟友岳樂托夫，因為受到中國皇帝的破壞，現(xiàn)在帶著兩萬軍隊來尼布楚城繳械投降，以后我們就是羅剎國的官員和領主了！”

    繳械投降？

    真的假的？

    繳械投降還那么理直氣壯的，你們這些東方人的腦子里到底在想什么？

    安德羅波夫還是不大確定，又試探著問了一句：“你們真的會把武器交給我們嗎？您剛才說的繳械投降是這個意思嗎？”

    “不，不......”那摩佛連連搖頭，“你誤會了，繳械投降的意思是你們繳械，交出武器和尼布楚城堡，退到貝加爾湖以西，然后我們再向你們投降！”

    繳械投降在你們東方是這個意思？安德羅波夫都傻眼了，這是什么神邏輯啊？在西方那邊，交出武器和地盤的一方通常才是投降的一方，而拿到敵人的武器和地盤的一方，怎么都不能算投降啊！


    第(3/3)頁