第(3/3)頁

    “長い冬の間かっこよく黒いコートで(漫長的冬天里，帥氣的黑色大衣)

    包まれた私が町を歩きながら(被包裹著的我，走在街上)

    けれどもこの格好は目線を集まるばかりで(但這副打扮，卻受到眾多矚目)

    季節既に春だね気づいた(原來已經是春天呢，察覺到了)

    手を繋いで散歩する人さえなくて(連手牽手散步的人都沒有)

    ……”

    ohhhhh！！！

    這是什么歌？

    龜田魯直撓撓腦袋，覺得舞臺上的男女合唱得怪好聽的。

    而且他們唱出來的感覺居然是女聲搭配，真神奇。

    他瞧瞧觀眾席上的其他人，大家都面面相覷，還帶有訝異之色，誰也沒想到今天會聽到一首這么獨具特色的演唱歌曲。

    而且還是霓虹語版……本來聽到有紀小姐介紹兩個表演者是華龍國人時，他就已經不抱聽懂歌詞的希望了。

    “……

    春風が甘すぎて~(春風太過甜蜜)”

    少女表演者咬唇笑了笑，像蘋果花溢出了幸福的甜美。

    莫名的，臺下單身十三年的龜田魯直忽然嗅到了名為狗糧之物的酸臭味。

    有點搞心態啊……

    他偏過頭，想看看旁座的芥川龍之介是什么反應，卻發現有紀小姐不知何時已經坐在了龍之介椅子邊兒的扶手上，與自己的好友正俯身說著親密的悄悄話……

    不！該死的青梅竹馬！！！

    可惡，我真的一點都不羨慕龍之介這家伙啊……

    我一點都不羨慕！！！

    龜田魯直面目猙獰地扭回了腦袋朝向，逼迫自己繼續看著舞臺。

    這時，臺上的情侶表演者，正好表情甜蜜地唱出了下一句歌詞:

    “みんなが戀に春を歌い僕以外は(除我以外，大家都在戀愛里歌唱春天)……”

    他一時間感覺自己的心口被人有意無意地撕了開，然后又強行補了一刀。


    第(3/3)頁