第二章1-《我的奮斗富蘭克林成長自傳》
第(1/3)頁
第二章1
我對我的這次旅行做了非常詳細的描述,我初次進這個城市的情況我也將詳細地介紹。
這樣做是為了使你在想象中能夠把這種不太有希望的開始和我以后成為這個城市的重要人物做一個對比。
因為我所有的好衣服要從海道運來,我就穿著工作服。
長途旅行,我渾身都是臟兮兮的,口袋里裝滿了襯衫和襪子。
我一個人都不認識,也不知道去哪里住。
因為旅行,劃船,缺乏休息而感到十分疲倦,人又很餓。
但是我所有現金是一荷蘭盾和一個先令的銅幣。
我把銅幣付給船老板作為船錢,他起先不肯收,因為我劃了船,但我堅持要他收下。
一個人很窮的時候,他可能比有錢的時候更慷慨,也許因為害怕別人認為他很小氣。
然后我就到大街上去了,四處打量,直到我在市場附近遇到一個手拿面包的男孩。
我以前經常拿面包當飯吃,問過他在哪里買面包以后,我立即走到他指給我看的那個面包店,就在第二街那里。
我要我們在波士頓那里一樣的面包,但是在費城他們好像不做那樣的。
然后,我就要一個3便士的面包,他們說那也沒有。
我沒有考慮到或者不知道兩地貨幣價值的不同,費城的東西相當便宜。
我要他們給我價值3便士的任何面包,于是,他給了3個很大的面包。
我對他給我的面包數量大為吃驚,但我還是接下來了。
由于口袋里面沒有地方放,所以我就一只胳膊下夾一個,嘴巴里面吃著另外一個。
我就這個樣子從市場路到了第四大街,經過了我未來岳父里德先生的門口。
我未來的妻子她這個時候正好在門口,她看到了我,她覺得我的樣子非常滑稽可笑,事實上我就是那個樣子。
轉了一個彎,然后我又來到了板栗街和胡桃街的一段,一路上我都吃著我那面包。
又轉了個彎以后,我發現自己又回到了市場街我們船停靠碼頭的附近,我就在那里喝了點河水。
由于一個面包我就吃飽了,我把剩下的兩個面包給了一個婦女和她的孩子。
她們是和我一起坐船來的,現在正準備繼續她們的行程。
吃過飯,我有了精神,我到大街溜達去。
大街上衣冠楚楚的人多了起來,他們都朝著一個方向去。
我加入他們的隊伍,進入到了市場附近的教友會的大教堂里面。
我坐在他們中間,四處看了看,沒有發現有人發表演講。
由于前天晚上缺乏睡眠和過度的勞累,我困死了,我就睡著了,一直睡到會議結束為此。
這時候,一個好心人把我叫醒了。
這就是我第一次在費城進過或者說睡過覺的房子。
我向河邊走去,一路上我注視著人們的臉龐。
我碰到了一個我覺得臉龐和善的教友會教徒,我就問他,外地人可以到哪里住宿。
那個時候,我們正在“3個水手”的店牌附近。
他說:“就是這里了!”
。
“這里就是接待外來旅客的地方,但這個地方的聲譽不好,你要是愿意的話就跟我走,我會帶你到一個更好的地方去。”
后來,他就把我帶到了水街的克魯克旅館。
我就住在那里。
當我吃飯的時候,店主問了我幾個意味深長的問題,可能從年齡和外表來看我像個逃犯。
吃過飯以后,睡意又來了。
店家就把我領到我的鋪位那里,我沒有脫衣服就睡下了,一直睡到晚上6點的時候,然后我被叫醒去吃晚飯。
吃過飯,我又早早地去睡覺了,一直睡到第二天早晨。
我盡量把自己打扮得整潔一點,然后去了安德魯布雷福德印刷廠。
在那個地方,我碰到了那個店主的父親,就是我在紐約認識的那個老人家。
老人家是騎馬來的,他比我先到費城。
他把我介紹給他的兒子,他兒子很客氣地待我,并且請我吃了早餐。
但他告訴我,他現在不缺人手,因為他最近剛招了個人。
不過,鎮上剛開了一家印刷所,店主叫凱默,他可能會要我。
如果不行的話,他歡迎我住在他家,并會給我點零活干干,直到我找到工作為此。
老人家說他愿意和我一起去那個印刷的老板那里。
當我們找到那家店老板的時候,布雷福德就對他說,“朋友啊,我帶了個年輕的印刷匠給你,你也許會需要他的。”
他問了我一些問題,然后給我一副字盤,看我如何操做。
然后他告訴我,他會盡快叫我來上班,盡管他現在沒有事情讓我做。
然后他就和布雷福德攀談起來,他把他從來沒有見過面的老人布雷福德當作了鎮上對他一片善心的人。
他講了他目前的經營情況和未來的計劃。
第(1/3)頁
主站蜘蛛池模板:
宁德市|
乌海市|
理塘县|
新邵县|
东兰县|
富源县|
永登县|
乌鲁木齐县|
香河县|
华坪县|
稷山县|
乳源|
民乐县|
五指山市|
怀化市|
荣成市|
射阳县|
安泽县|
叙永县|
丽水市|
夏河县|
曲水县|
五华县|
嘉荫县|
景德镇市|
麻城市|
南开区|
济阳县|
沙坪坝区|
湘乡市|
麻阳|
辽源市|
宿州市|
安丘市|
竹山县|
榆林市|
鄂伦春自治旗|
安国市|
长葛市|
盐山县|
龙口市|