第(2/3)頁

    但是布雷福德沒有告訴他他是鎮上另一家印刷所老板的父親。

    當凱默說他不久就可以拿到本城絕大多數生意的時候，布雷福德就巧妙地問了幾個問題，他說他對凱默的話表示懷疑，凱默就對他解釋了一通，他告訴了布雷福德他的靠山是誰，他打算采用什么方式開展工作。

    我站在旁邊聽了他們所有的談話，立即可以看出他們兩個一個是生手一個老滑頭。

    布雷福德把我留給凱默就走了。

    當我告訴凱默布雷福德是誰的時候，他大吃了一驚。

    我發現，凱默的印刷廠里只有一臺老式的印刷機和一套舊的小號英文鉛字。

    這個時候他正在用那套鉛字排印前面講到的阿奎那羅斯的《挽歌》。

    羅斯是聰明的年輕人，具有高尚的品格，在鎮上受人尊重，他是議會秘書。

    同時，他也是個不錯的詩人。

    凱默自己也寫詩，但是寫的相當平常。

    不應該說他在寫詩，他只是把自己的思想直接用鉛字排印出來而已。

    由于沒有稿子，只有兩盤活鉛字，而《挽歌》有可能要所有的鉛字，所以沒有人可以幫上他的忙。

    我努力把他的印刷機整理了一下，那個機器他還沒有用過，他對那個東西一竅不通。

    這樣那個機器就可以印刷了，我答應等他那個《挽歌》一排好我就來印刷。

    我回到了布雷福德的家里，他暫時給我安排了些雜活干，我在那里住和吃。

    幾天以后，凱默叫人找我回去印刷《挽歌》。

    現在，他又弄到了另外兩只活字盤，并且有本冊子要重印。

    他就叫我來干活了。

    我發現這兩位印刷店的老板對印刷業并不在行。

    布雷福德并沒有受過這方面的訓練，他基本上是個文盲。

    對于凱默，他有些學問，但他只會排字而不知道印刷。

    他是法國先知派的教徒，能夠和他們一樣熱情和激動。

    那個時候，他并不是特別信仰某一宗教，他每樣都信一點，以便隨機應變。

    他對世間人情世故完全不懂。

    后來，我還發現，在他的性格里有種流氓氣。

    他不喜歡我在他那里工作卻在布雷福德那里住。

    事實上，他有間屋子，但卻沒有家具，所以他沒有辦法安排我住宿。

    但他安排我住在我在前面提到過的里德先生處。

    這個時候，我的衣物已經運過來了，我把自己打扮了一下，在里德小姐的眼中我的外表比她第一次看見我在街上吃面包的時候體面多了。

    我現在開始和鎮上的一些年輕人有了來往。

    那都是喜歡讀書的年輕人，晚上和他們一起度過是很開心的。

    由于我的勤勞和節約，我還存了一筆錢。

    我生活得很開心，我希望沒有人知道我住在那里，我盡量去忘掉波士頓。

    當然，我的朋友柯林斯除外，我在寫信給他的時候叫他替我保密。

    但是，一件偶然發生的事情使我回到了波士頓，比我原來意料的早多了。

    我有一個叫羅伯特霍姆斯的姐夫，他是一艘單桅帆船的船長，開船在波士頓和特拉華之間做生意。

    他在離費城40英里的紐卡斯爾聽說了我所在的地方，他就給我寫了一封信，十分有誠意地勸我回去。

    他說在我突然離開波士頓出走以后，我波士頓的朋友都很掛念我，他還向我保證了大家對我是好意的，如果我回去的話，一切都會按照我的意思安排。

    我寫了封回信給他，感謝他的勸告。

    我詳細地告訴了他我離開波士頓的理由，這樣他就不會認為我離開波士頓像他原來想象的那樣沒有理由。

    威廉基思爵士，是這個州的州長，他那個時候正在紐卡斯爾。

    當羅伯特霍姆斯船長，我的姐夫接到我的信的時候，他正和州長在一起，他同威廉基思爵士談起了我，還把我的信遞給他看。

    州長看了我的信，當姐夫告訴他我的年齡時，他似乎很吃驚。

    他說，我看起來是個前程似錦的人，應該給予鼓勵。

    他說費城的印刷業水平很低，如果我在費城開業我肯定可以成功。

    他說，他愿意為我招攬公家的生意，并在其它方面就他能力所及幫助我。

    這些話是姐夫后來在波士頓告訴我的，但我當時對此一無所知。

    有一天當我和凱默在窗戶旁邊做事的時候，我們看到了州長和另一位紳士（后來知道是紐卡斯爾的弗蘭奇上校），他們穿著精致的衣服穿過街道，向印刷所而來，還聽到了他們到門口的聲音。

    凱默以為是找他的，連忙匆匆下樓。

    但是州長卻打聽我的事情，并且走上樓來，用一種我還沒有很習慣地禮貌對我夸獎了一通，并說他希望認識我。

    他還責怪我剛來這里的時候為什么不去見他。

    他還要把我帶去酒館，他說他正要和弗蘭奇上校一起去那里，去品嘗一下那里的上好的白葡萄酒。

    我是受寵若驚，凱默卻是呆若木雞。

    但我還是和州長、弗蘭奇上校一道去了酒館，就在第三街街角那里。

    我們邊喝邊談，他建議我創辦自己的印刷廠，并說成功的希望很大，他和弗蘭奇上校都向我保證，要用他們自己的勢力和影響為我招攬軍政兩方面的生意。

    當我說我不知道我父親在這方面會不會幫助我的時候，威廉基思爵士說他會給我父親寫封信，在信里他會闡述我計劃的優勢所在，他相信他一定可以說服我父親。
    第(2/3)頁