第(3/3)頁

    事情就這樣決定了，我將帶著他寫給父親的信，搭乘第一班船回波士頓。

    在這之前，這件事情還要保密，我向往常一樣回到凱默那里工作。

    州長現在經常邀我一起吃飯，用一種異常和藹、隨便、友好的態度和我交談，那對我真是一種莫大的榮幸。

    大概在1724年的4月底，有船去波士頓。

    我說要去看我的朋友而離開了凱默。

    州長給了我一封很厚的信，他在信中對我父親說了我很多好話。

    他在信中極力推薦我在費城開辦印刷廠，說這一事業必能使我有個遠大前程。

    我們的船在開入海灣的時候碰上了淺灘，船漏水了。

    外面波濤洶涌，我們得不停地抽水，我也輪班抽水。

    但是，大概經過了二個星期以后，我們平安地抵達了波士頓。

    我離開家已經有7個月了，我的朋友都不知道我到哪里去了。

    霍姆斯還沒有回來，也沒有寫信談我的情況。

    我的不期而歸讓全家大吃一驚。

    所有的人都很高興我的歸來，很歡迎我，除了哥哥。

    我去他的印刷所看他，那個時候我比在他那兒工作的時候穿的更考究，我穿一身筆挺時髦的西裝，口袋里還掛了一只表，身上還有差不多5英鎊銀幣。

    哥哥勉強接見了我，他把我上下打量了一番，又去做他的事情了。

    印刷所里的工人都好奇地問我到哪里去了，那個地方怎么樣，我喜歡不喜歡那個地方。

    我對那個地方大加贊揚，我說我在那里過得很開心，并表示了我將回那個地方的強烈愿望。

    他們之中有人問那個地方的錢是什么樣子的，我掏出一把銀幣來，在他們面前展開。

    這種銀幣是他們從來沒有見過的奇觀，因為波士頓只用紙幣。

    然后我逮住一個機會讓他們看我的表，最后，我送了他們一點錢買酒喝就走了。

    那個時候，哥哥的臉色還是很陰沉和悶悶不樂。

    我的這次拜訪讓他很不高興，盡管母親后來勸我們重歸于好。

    希望我們以后像兄弟那樣相處。

    他說我在其他人面前當眾侮辱他，他決不會忘記也決不會原諒我。

    但是，在這一點上，他誤會了我。

    當父親接到州長的信的時候，他顯然很吃驚。

    但他好幾天都沒有向我提到那件事情。

    當霍姆斯姐夫回來的時候，父親把這封信給他看。

    父親問他是否知道威廉基思爵士，他是個什么樣的人。

    父親還說威廉基思一定是個考慮不周的人，他竟然讓一個還要3年才成年的小孩子去創業。

    霍姆斯姐夫說他很贊成這個計劃，但我父親明白那個計劃并不恰當，最后，他斷然拒絕了。

    然后父親寫了封措辭委婉的信給威廉基思爵士，感謝他對我的贊助和好意，但他拒絕資助我建立印刷廠，因為他覺得我還太年輕，他不能相信我能管理這樣一個需要如此巨額資金建立的一個重要企業。

    我的朋友柯林斯那個時候是郵局的一個辦事員，他聽了我在新地方的事情很高興。

    他也決定去那里。

    當我還在等父親的決定的時候，他先走一步了。

    他從陸路去的羅德島。

    他把他大量的數學和自然哲學的書留了下來，叫我帶著一起到紐約去。

    他說他會在那里等我。

    父親盡管不贊成威廉基思爵士的建議，但他很高興我能從當地如此有聲望的人那里得到這樣一封贊賞有加的信。

    他對我在這么短的時間內憑自己的能力把自己打扮得這樣體面感到很欣慰。

    因此，看到我和哥哥不可能在一起做事，他就同意我返回費城。

    父親同時我要尊重那里的人，盡力得到人們的尊重，不要去毀謗和詆毀別人。

    他認為我那方面的傾向很嚴重。

    他還告訴我要勤奮工作，儉以生活，這樣到21歲的就可以有積蓄開辦自己的印刷廠了。

    那個時候，如果我還有所不足，他會幫助我的。

    這就是從父親那里得到的全部東西，還有標志著父親和母親愛子之心的一些小禮物。

    帶著他們的祝福和贊許，我登上了船前去紐約。

    我們乘坐的單桅帆船停靠在羅德島的新港后，我去拜訪了約翰哥哥。

    他已經結婚并在那里住了幾年了。

    他對我很熱情，他一直對我很愛護。

    他有位朋友叫佛農，有人欠他35英鎊，那人就住在賓西法尼亞州，哥哥要希望我代佛農收這筆債，并代為保管，直到我接到通知告訴我怎么匯給他為止。

    然后，哥哥就給了我一張單子。

    這件事情后來帶給我很多不安。


    第(3/3)頁