第(1/3)頁 重制版超人的tv動(dòng)畫名稱，被正式命名為《superman：returns》。 這個(gè)詞有兩個(gè)含義。 作為名詞，可以理解為超人歸來、超人回歸。作為動(dòng)詞，也可以理解為超人重回巔峰、超人浴火重生。 動(dòng)畫中文譯名還沒確定。 顧淼覺得returns這個(gè)詞，譯為“歸來”會(huì)比較準(zhǔn)確，整部動(dòng)畫的名稱就是《超人歸來》！ 但其他人覺得，這個(gè)名字有些太平庸了，無法體現(xiàn)出這部動(dòng)畫的重大意義，改個(gè)名叫《超人：英雄再起》會(huì)好很多。 當(dāng)然！ 深究這個(gè)譯名其實(shí)沒多大意義，因?yàn)閯?dòng)畫的副標(biāo)題叫什么，壓根就沒有人會(huì)在乎，大家在意的始終是“superman”這個(gè)主標(biāo)題。 動(dòng)畫有多語種版本。 超人作為一個(gè)在全世界都很有名的超級(jí)英雄角色，其動(dòng)畫版不可能只有一種語言。 不過最先開播的是英文版，其他語種包括國語配音的版本還得再等等。 此前與萬寶動(dòng)畫達(dá)成合作，在北美地區(qū)首播《海綿寶寶》動(dòng)畫的nick卡通頻道，或許是嘗到了甜頭，這次也拿下了《超人》重制版動(dòng)畫的首播權(quán)。 naifly拿下了網(wǎng)絡(luò)版。 所以這次《超人》重制版動(dòng)畫是tv＋網(wǎng)絡(luò)并行的播送模式。 因?yàn)閲鴥?nèi)收看不了nick卡通頻道，顧淼只能去naifly網(wǎng)站上看網(wǎng)絡(luò)版，并通過戴夫的實(shí)時(shí)匯報(bào)，了解tv版的情況。 網(wǎng)絡(luò)版與tv版并無差異。 可能網(wǎng)絡(luò)版唯一的特殊之處，在于片頭的贊助商廣告與前情提要，這是tv版沒有的。 第一集還是氪星幸存者。 他早就看過了這一集的樣片，對(duì)劇情了如指掌，所以他選擇直接跳過第一集，從第二集開始看。 某一天的夜里，偉大又平凡的肯特夫婦驅(qū)車行駛在郊外，意外發(fā)現(xiàn)了從天而降的氪星飛船，以及飛船中的小男孩…… 轉(zhuǎn)眼就過了十幾年。 昔日被肯特夫婦撿到并取名為克拉克·肯特的小男孩，也已經(jīng)長大成人，還是一個(gè)上課走神卻總能考滿分的學(xué)神級(jí)強(qiáng)者。 長大后的克拉克，已經(jīng)展現(xiàn)出了“超乎尋常”的奇異能力，他向拉娜訴說苦惱：他可以隔著老遠(yuǎn)就聽見別人說的悄悄話，也能看見很遠(yuǎn)的地方，甚至還能看穿墻壁…… 超級(jí)聽力，超級(jí)視力！ 年輕的超人似乎已經(jīng)覺醒了不得了的能力，可他卻為此苦惱不已，因?yàn)樗ε掠腥藭?huì)覺得他是一個(gè)異類。 加油站發(fā)生了一起車禍。 一輛因爆胎失控的汽車撞進(jìn)加油站，與停放在里面的油罐車發(fā)生碰撞，劇烈的爆炸過后，熊熊烈火覆蓋了整個(gè)車禍現(xiàn)場(chǎng)。 克拉克展現(xiàn)出非凡的一面，在拉娜驚訝的眼神中，如同一陣旋風(fēng)般趕往現(xiàn)場(chǎng)，并一把拉開車門，救出了被困在車中的三口之家。 當(dāng)拉娜焦急地趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，卻看見了足以震驚她一輩子的場(chǎng)景。 熊熊火光下，克拉克毫發(fā)無傷，抱著一名小女孩踏步走出…… 克拉克的力氣越來越大，很輕松就能扭曲一根鋼筋，不僅如此，他的雙眼還能釋放出融化鋼鐵的射線。 “該讓他知道了，瑪莎。” 肯特夫婦得知克拉克的煩惱后，對(duì)視一眼，選擇將當(dāng)年的隱秘告訴給他，并帶他去看了當(dāng)時(shí)的那艘飛船。 通過飛船中的信息接收器，克拉克終于見到了自己的親生父母，也解開了自己的身世之謎。 至此，超人終于完成了進(jìn)化，踏出了成為超級(jí)英雄的第一步！ “這轉(zhuǎn)場(chǎng)也太快了……” 顧淼嘟囔著說道，剛開始的克拉克還是個(gè)嬰兒，轉(zhuǎn)眼就變成了高中生，然后再一轉(zhuǎn)眼，去星球日?qǐng)?bào)應(yīng)聘記者了？ 可以說，超人前面二十多年的人生全都濃縮在了第二集，短短十幾分鐘的時(shí)間，克拉克就經(jīng)歷了兩輪成長。 幸虧是超人！ 大家都知道超人生活的時(shí)代及背景，也知道克拉克的人物設(shè)定，所以這些才可以省略跳過。 換做是別的什么動(dòng)畫，前面敢這么省略劇情，觀眾能看明白個(gè)啥？估計(jì)早就開噴制作組了！ 只能說，像超人這樣的作品，確實(shí)沒必要花費(fèi)太多時(shí)間和精力，去介紹他的來歷和成長經(jīng)歷。 不要問為什么。 問就是超人的故事，大家都看了幾十年，早就爛熟于心了。 重復(fù)介紹只會(huì)顯得累贅，還不如省略跳過，直接從嬰兒時(shí)期進(jìn)化到成年人，反正大家都知道中間發(fā)生了什么。 “音樂蠻不錯(cuò)的。” 顧總擱這吐槽超人的轉(zhuǎn)場(chǎng)過快，劇情節(jié)奏就跟坐了火箭一樣，但老張關(guān)注的焦點(diǎn)卻是音樂和畫面。 第(1/3)頁